Soulatsa day : Τ’ αδέλφια, αλήτες & birdie num num!

Soulatsa day : Τ’ αδέλφια, αλήτες & birdie num num!
23 December 2022 Anna Chlioura

Η ομάδα της Elektronio εγκαινιάζει μία νέα στήλη στο blog μας, τη “Soulatsa day” όπου κάθε μήνα θα προτείνει αγαπημένα μέρη στην πόλη της Θεσσαλονίκης και θα μοιράζεται την εμπειρία της από τη βόλτα με ηλεκτρικό ποδήλατο ή πατίνι της Εlektronio προκειμένου να επισκεφθεί τα μέρη αυτά! Σκοπός μας είναι όχι μόνο να παράγουμε χειροποιήτα οχήματα μικροκινητικότητας αλλά να μοιραστούμε και πρωτογενές περιεχόμενο για να συνδεθούμε μαζί σας και για να διαδώσουμε την αυθεντική εμπειρία Elektronio μαζί με όλα αυτά που μας δίνουν έμπνευση.

Elektronio crew is launching their new blog column “Soulatsa day” where they propose every month their favourite city spots in Thessaloniki and they ride to them once a month by one of Elektronio vehicles. We would like not only make micro-mobility solutions but also to do  original content which shares the authentic Elektronio spirit and all this kind of stuff that are source or inspiration for us.

Η #soulatsa της Άννας!

IMG_6669

 

 

Η Άννα έκανε παρθενική εμφάνιση με μία πρόταση σε ένα από τα αγαπημένα της καφέ της Θεσσαλονίκης, από εκείνα που λατρεύει να χαλαρώνει από τους έντονους ρυθμούς του κέντρου και συνδυάζουν μία γαλήνια διαδρομή με Patin.e για να φτάσεις. Αυτό το καφέ είναι το Birdie Num Num που βρίσκεται στη γειτονιά Ντεπώ, στην ανατολική πλευρά της πόλης. Το ντουέτο της Elektronio ξεκίνησε ένα πρωί Τετάρτης στις 11 του περασμένου Νοεμβρίου από τη Νέα Παραλία Θεσσαλονίκης στο ύψος του Ναυτικού Ομίλου Θεσσαλονίκης. Διανύσαμε μία διαδρομή 2,21km με το Patin.e μας σε 9:45 λεπτά για να φτάσουμε στο Birdie Num Num ενώ χρησιμοποιήσαμε την εφαρμογή της Strava για να καταγράψουμε τη διαδρομή μας.

Anna’s first proposal is one her favourite coffee spots. This spot is cozy and gives you the opportunity to escape for intense downtown vibes.  And the best part of this is the fact that you have a serene city ride to get there. Elektronio duet started their ride a Wednesday morning of early November from Thessaloniki Waterfront. We had a ride of 2,21 km by their electric kick scooter, Patin.e in 9:45 minutes in order to arrive to cafe “Birdie Num Num” and we used Strava app to record our riding data.

 

IMG_2699
Για να παρκάρουμε τα ηλεκτρικά μας πατίνια, είδαμε ότι στα πλάγια του μαγαζιού υπάρχει ένας μικρός χώρος όπου μπορέσαμε να τα ασφαλίσουμε μεταξύ τους. Επίσης, η μεγάλη τζαμαρία του μαγαζιού μας βοήθησε όση ώρα απολαμβάναμε τον καφέ μας να τα εποπτεύουμε. Παραγγείλαμε τους freddo espresso μας και περάσαμε ένα ειδυλλιακό μεσημέρι σε ένα χαλαρό cozy περιβάλλον. Η Άννα λατρεύει τα vibes του χώρου και ταυτίζεται πλήρως το μόττο που θα δείτε να ξεπροβάλλει στις τουαλέτες του καταστήματος “Je recherche l’extra dans l’ordinaire”. Ελληνιστί “ψάχνω αυτό το έξτρα στο καθημερινό”! Αυτό το έξτρα αναζητούμε σε όλες τις πτυχές της καθημερινότητας μας.  Αυτό το έξτρα στη μετακίνησή της Άννας το φθινόπωρο πάντως κάνουν και τα limited γάντια της Cinelli που έχει επιλέξει για καλύτερο gripping του οχήματος.

We parked our electric scooters in the sideway of the cafe where is a little corner where we could watch them while enjoying our coffee. We ordered our freddo espressos and we had a relaxing noontime in a cozy environment. Anna loves Birdie num num’s vibes and has the same mindset as the motto of a picture frame in the bathroom of the place. This motto say “je recherché l’extra dans l’ordinaire”. In English world, that means ” I am looking for the extra in the every day life”. We are looking also for the extra in our autumn commuting such as these fabulous limited Cinelli gloves for better gripping as Anna kicks her Patin.e.


IMG_6690
IMG_6686  IMG_6695

Η #soulatsa του Παντελή!

Όταν το στομάχι άρχισε να γουργουρίζει, η σουλάτσα μας συνεχίστηκε με μία πιο παραδοσιακή  πρόταση, του Παντελή αυτή τη φορά. Έτσι, πήραμε τα Patin.e μας & ξεκινήσαμε από Ντεπώ με προορισμό το κέντρο και συγκεκριμένα, το ψητοπωλείο Τα Αδέλφια, επί της Βασιλέως Ηρακλείου. Σε αυτή την πατινοβόλτα διανύσαμε 5,2km σε 18   λέπτα περίπου. Δεν το λες και άσχημα σε ώρα αιχμής! ” Τα αδέλφια” βρίσκονται σε έναν πολυσύχναστο δρόμο του κέντρου οπότε παρκάραμε τα πατίνια μας ακριβώς απέναντι από το μαγαζί όπου ο δρόμος είναι πιο πλατύς. Δεν υπήρχε κάποια θέση στάθμευσης ποδηλάτου οπότε αποφασίσαμε να τα ασφαλίσαμε σε κάποια δέντρα μεταξύ τους ώστε να μην πιάνουν χώρο & κατευθυνθήκαμε στο μαγαζί. Με την πρώτη όψη σου φαίνεται σαν ένα παραδοσιακό ψητοπωλείο όπως θα βρεις πολλά στα κέντρα των ελληνικών πόλεων. Το μαγικό με αυτό το μέρος είναι ότι θα γίνει το στέκι σου γιατί θα σε μαγέψουν τα φανταστικά κρέατα, η καθαριότητα, η οικογενειακή ατμόσφαιρα και η value for money φιλοσοφία του. Είτε πάρεις κάτι από τη σούβλα, κάτι από τα ψητά, πίστεψε μας, θα ξετρελαθείς. Σε αυτή τη σουλάτσα προτιμήσαμε να γευτούμε μπιφτεκάκια & χοιρινή μπριζόλα.

When we started getting hungry, our “soulatsa” went on a more traditional proposal this time by Pantelis. We rode by Patin.e from the neighbourhood of Ntepo back to city centre, in the Greek grilled restaurant, “Ta adelfia”, near Aristotelous square. We made 5,2km in almost 18 minutes. Not bad, at all, in α rush hour! “Ta adelfia” are located in a very busy street, so we parked our electric kick scooters just across the street where the pavement is a bit wider. Unfortunately there is not a bicycle parking there, so we decided to lock them in a tree together. “Ta adelfia” seems as the typical grilled restaurant in major Greek cities but believe me, this family business has very tasty meat proposals, a clean environment and a value for money concept. During “Soulatsa day” we tasted meatballs & a pork chop.

 

IMG_2698

 

 

 

 

IMG_6705IMG_6709

 

Στη σουλάτσα του Νοεμβρίου, ο Παντελής επέλεξε να τοποθετήσει στο ηλεκτρικό του πατίνι, μία θήκη κινητού της BRN για να καταγράψει τη διαδρομή μας στο Strava και να έχει άμεση οπτική του χάρτη.  Πού να πάμε άραγε το Δεκέμβρη; Aναμένουμε σχόλια με προτάσεις σας!

Pantelis chose for the November’s soulatsa to apply a mobile case by BRN to his e-scooter in order to record our rides in the Strava app and get informed by the map. Next Soulatsa in December where to?  We are looking forward to your comments with your proposals.

IMG_6716      IMG_6664

Γνωρίστε καλύτερα:  Birdie Num Num, Γεωργίου Βαφοπούλου 28, Θεσσαλονίκη | Ψητοπωλείο Τ’αδέλφια , Βασιλέως Ηρακλείου 33, Θεσσαλονίκη

Στην παρούσα σουλάτσα κινηθήκαμε με το Patin.e μας, το οποίο είναι διαθέσιμο για custom προπαραγγελία.

Mας συνόδευσαν τα αξεσουάρ της Cinelli & της BRN. Μπορείς να δεις περισσότερα αξεσουάρ με μία επίσκεψη στο Elektronio Bike Lab & Showroom, Βεροίας 3, Θεσσαλονίκη.

Explore Birdie Num Num, Georgiou Vafopoulou 28, Thessaloniki | T’adelfia , Vasileos Irakleiou 33, Thessaloniki

Τhis soulatsa was realised by Elektronio Patin.e , which is available for pre-orders.

We were accompanied by Cinelli & BRN accessories. Visit us at Elektronio Bike Lab & Showroom, Veroias 3, Thessaloniki to purchase yours.

* Οι παρούσες επιλογές είναι αυθόρμητες προτάσεις της ομάδας της  Elektronio & όχι προϊόν εμπορικής συμφωνίας.

Proposals featured in this article are not a result of PR or affiliate commercial agreement but original content ideas made by Elektronio team.